哈萨克族民间歌曲《蜜一样的哈迪夏 巴勒哈迪夏》

哈萨克族民间歌曲《蜜一样的哈迪夏 巴勒哈迪夏》来自专辑《中国音乐地图之听见新疆 哈萨克族民间歌曲集》

蜜一样的哈迪夏 巴勒哈迪夏 Honey Hadixia “Bale Hadixia”

作词、作曲：阿汗瑟日 民族：哈萨克族 汉语歌词编译：佚名 地区：新疆

演唱、阿德热娜演奏：吾丽波森·肯吉木

游牧民族较低的生产力水平，令哈萨克族女子长期以来无法成为自己命运的主人，长期沿袭的原始婚制遗风的“安明格尔”婚制使得甚至直至近代，女子形如男性私产。而包办婚姻令哈萨克族中流传有“不是嫁给老头，是嫁给畜生”的俗语。

它带来多少爱情与命运的悲剧可想而知，这首歌便是对这命运的控诉。歌者追忆与声声控诉，那如蜜般甜美的哈迪夏啊，那如临风细柳般的哈迪夏啊，那曾经无忧而明亮如星的哈迪夏啊，淙淙的阿德热娜（Adryna，哈萨克人的小竖琴）那样优美，却如流水逝去一般不可挽回，歌句如匍匐、如跌足而行在不平的山路上，在句尾上扬如哭，长长的拖音夹杂在倾倒而出的急促诉说中，再也来不及了，强烈的抒情与强烈的挣扎最终垂落在地，无能为力他嚎啕而哭，哭他被迫嫁给八十多岁老者的心爱姑娘。