傈僳族民间乐曲《阿哥阿妹来跳脚 给撒拉》

傈僳族民间乐曲《阿哥阿妹来跳脚 给撒拉》来自专辑《中国音乐地图之听见云南 傈僳族民间歌曲乐曲集》

阿哥阿妹来跳脚 给撒拉 Come and Dance, Brothers and Sisters . “Gei Sa La”

民间乐曲 民族：傈僳族 地区：云南

响蔑（口弦）：张顺英

阿哥阿妹来相会，大家一起来跳脚，

跳到太阳出，跳到月亮落。

哥吹芦笙妹弹弦，傈僳山寨欢乐多，

山水相连心相印，两人同奏幸福歌。

一块长约三寸、宽约五寸的细小竹片，其中刻出浅槽，槽底拉出簧牙，一端在唇边轻吹，一端用手指细拨，乐音娓娓，如诉，这是傈僳族的一大传统乐器，响蔑，又名口弦。响蔑善于模仿语言，传说里，在噤口难言的土司高压统治下，灵慧的傈僳人创造出这乐器来相互传递心声，“口弦会说话，月琴会唱歌”，在傈僳人眼中，藉由这些音乐传情表意，或许有时比说话本身，更贴合心曲。而响蔑恰恰更多的是由女性吹奏——它形制的精巧也让它就像姑娘随身佩戴的饰品，因而，在傈僳人的歌调中，总有一对吹竹笙的阿哥和弹口弦的阿妹，在音乐的和鸣中，或倾诉着思慕，或跳脚欢会，山水环绕着他们，如默然而又安稳的见证与守护。

如这首“给撒拉”，给撒拉在傈僳语中是欢乐的意思，这是傈僳青年男女约会时弹奏的情歌调，响蔑声声，象是两人轻快谐拍的舞步与如水流转的眼波，也是姑娘心间跃动的欢悦情意，柔和但清晰而又亲近。